Англо-русский Русско-английский экономический словарь - slack
Связанные словари
Перевод с английского языка slack на русский
slack
1. сущ. 1) затишье (на рынке) 2) спад (деловой активности) 2. прил. 1) слабый, вялый (о торговле, рынке) 2) небрежный 3) бездействующий 4) застойный 5) медленный - slack path 3. гл. 1) ослаблять (интенсивность) 2) уменьшать (напряжение) 3) идти вяло (о делах) - slack one's work SLACK 1. сущ. 1) общ. провисание, провес, слабина (веревки, кабеля, цепи, каната) He took up the slack. — Он подтянул слабину. сut smb. some slack — давать кому-л. послабление 2) общ. нехватка, недостаток, слабина slack in maintaining discipline — недостаточная поддержка дисциплины 3) мор. затишье (на воде), штиль 4) эк. затишье (на рынке), спад (деловой активности) Banks will not take up the slack. — Банки не собираются бороться со спадом деловой активности. 5) упр. спад (серьезное ухудшение качества, сокращение производительности и т. п.) a gradual slack in output — постепенный спад производства 6) упр. резерв времени (разница между самым ранним возможным временем завершения проекта и самым поздним допустимым временем его завершения; может быть определен для каждого вида работ исходя из той работы, которая занимает наибольшую продолжительность) After determining the critical path, the manager can compute the slack time for each activity. — После вычисления критического пути менеджер может рассчитать резерв времени для каждого процесса. See: "critical path, "project management 7) учет разрыв (разность между затратами или расходами, фактически требуемыми для функционирования центра ответственности, и затратами или расходами, внесенными и утвержденными в бюджете) See: organizational slack 8) банк. "флоут" чека (срок между предъявлением чека в банк и его оплатой) See: "float 9) тех. угольная крошка 2. прил. 1) общ. слабый; изможденный, уставший, вялый (о человеке) After such a trip he felt absolutely slack. — После такой поездки он чувствовал себя совершенно разбитым. Syn: weak 2) эк. слабый, вялый (о торговле, рынке и т. п.) a slack season — период затишья 3) общ. недостаточный, слабый slack fire in the oven — слабый огонь в печи slack supervision — слабый контроль 4) общ. провисающий, ненатянутый (о веревке, кабеле, канате и т. п.) 5) общ. медленный, неспешный, расслабленный slack расе — медленный шаг, медленная ходьба 6) мор. тихий, медленный (особенно о воде во время приливов или отливов) slack water — медленно прибывающая убывающая вода 7) мед. дряблый (о мышцах, коже, теле) slack and wrinkled skin — дряблая морщинистая кожа 3. гл. 1) общ. ослаблять (интенсивность, натяжение, напряжение) to slack the rope — ослабить веревку He slacks his attention. — Он ослабил свое внимание. 2) эк. идти вяло (о делах) Sales are still slack. — Продажи до сих пор идут вяло. 3) общ. лениться, избегать (ответственности, тяжелой работы и т. п.) to slack one's work — работать спустя рукава
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
2.
1. слабая, плохо натянутая, провисшая часть (чего-либо); слабина to pull in the slack —- натянуть, подтянуть (веревку, брезент); рационализировать, подтянуть (производственный процесс) 2. тех. зазор, игра, люфт 3. тех. стрела провисания 4. затишье (в работе); спад (деловой активности) a sudden slack in production —- неожиданное снижение производительности 5. разг. бездействие, ничегонеделание 6. мор. стояние прилива или отлива; время между приливом и отливом 7. ам. разг. наглость, дерзость let's have none of your slack —- перестань дерзить 8. неудачный слог (в метрическом стихосложении) 9. резерв времени 10. медленный, замедленный, ленивый slack pace —- медленный шаг slack comprehension —- замедленное восприятие 11. слабый, несильный slack heat —- небольшой жар slack oven —- негорячая печь, слабый жар в печи 12. вялый, неактивный; неэнергичный to feel slack —- чувствовать вялость slack season —- мертвый сезон slack hours —- время, когда на улицах нет большого движения the correspondence was slack —- переписка шла вяло slack demand —- эк. слабый спрос 13. небрежный; нерадивый, ленивый; разболтанный, расхлябанный slack soldier —- недисциплинированный солдат slack workman —- нерадивый работник slack discipline —- слабая дисциплина to be slack in one's duty —- небрежно...Новый большой англо-русский словарь
3.
away naut. травить (канат) SLACK suit широкий костюм спортивного покроя SLACK up замедлять ход SLACK I 1. adj. 1) слабый; дряблый; to feel slack - чувствовать себя разбитым 2) вялый (о торговле, рынке); неактивный; a slack season - период затишья 3) ненатянутый (о канате, вожжах); вялый (о мышцах) 4) медленный; at a slack - расе медленным шагом 5) coll. расхлябанный; небрежный; slack in duty - нерадивый 6) недопеченный (о хлебе) 7) слабый, несильный; slack oven - негорячая печь 8) расслабляющий (о погоде) to keep a slack hand/rein - опустить поводья slack water - а) стоячая вода; б) время между приливом и отливом Syn: see slow 2. noun 1) ослабнувшая веревка, слабина 2) затишье (в торговле) 3) бездействие; безделье; to have a good slack - бездельничать, ничего не делать 4) = slack water [см. slack 1. ] 3. v. 1) ослаблять, распускать 2) слабнуть 3) замедлять(ся) 4) утолять (жажду) 5) coll. лодырничать 6) гасить (известь) - slack away - slack off - slack up II noun угольная пыль SLACK off а) ослаблять свое рвение, напряжение и т.п.; б) = slack away SLACK lime гашеная известь ...Англо-русский словарь
4.
1) бездействие 2) вялый 3) гач 4) затишье 5) ненатянутый 6) ослаблять 7) парафиновый 8) слабина 9) слабонатянутый 10) слабосученый 11) слабый 12) сухотарный 13) сырой 14) горн. штыб - slack a rope - slack arc - slack barrel - slack hours - slack inequality - slack screen - slack solution - slack variable - slack wax - spring is slack - take up slack ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Англо-русский строительный словарь
6.
1) провисание, провес; слабина (цепи, провода) провисать (о цепи, проводе) 2) стрела провеса провода 3) угольная мелочь 4) зазор; люфт; игра 5) нежёсткость (системы СПИД) 6) авто суммарная величина воздушных зазоров (в тормозной системе) 7) резерв времени 8) брюки; широкие брюки 9) короткий носок с резинкой to take up slack — давать натяжку (колонны труб); выбрать слабину - slack of paper - slack of strip - coal slack ...Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
7.
1. adj., n., v., & adv. --adj. 1 (of rope etc.) not taut. 2 inactive or sluggish. 3 negligent or remiss. 4 (of tide etc.) neither ebbing nor flowing. 5 (of trade or business or a market) with little happening. 6 loose. 7 Phonet. lax. 8 relaxed, languid. --n. 1 the slack part of a rope (haul in the slack). 2 a slack time in trade etc. 3 colloq. a spell of inactivity or laziness. 4 (in pl.) full-length loosely-cut trousers for informal wear. --v. 1 a tr. & intr. slacken. b tr. loosen (rope etc.). 2 intr. colloq. take a rest, be lazy. 3 tr. slake (lime). --adv. 1 slackly. 2 slowly or insufficiently (dry slack; bake slack). Phrases and idioms slack hand lack of full control in riding or governing. slack lime slaked lime. slack off 1 loosen. 2 lose or cause to lose vigour. slack rein = slack hand. slack suit US casual clothes of slacks and a jacket or shirt. slack up reduce the speed of a train etc. before stopping. slack water a time near the turn of the tide, esp. at low tide. take up the slack use up a surplus or make up a deficiency; avoid an undesirable lull. Derivatives slackly adv. slackness n. Etymology: OE sl{aelig}c f. Gmc 2. n. coal-dust or small pieces of coal. Etymology: ME prob. f. LG or Du. ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
8.
I. adjective Etymology: Middle English slak, from Old English sleac; akin to Old High German slah ~, Latin laxus ~, loose, languere to languish, Greek lagnos lustful and perhaps to Greek legein to stop Date: before 12th century 1. not using due diligence, care, or dispatch ; negligent 2. a. characterized by slowness, sluggishness, or lack of energy a ~ pace b. moderate in some quality; especially moderately warm a ~ oven c. blowing or flowing at low speed the tide was ~ 3. a. not tight or taut a ~ rope b. lacking in usual or normal firmness and steadiness ; weak ~ muscles ~ supervision 4. wanting in activity ; dull a ~ market 5. lacking in completeness, finish, or perfection a very ~ piece of work Synonyms: see negligent • ~ly adverb • ~ness noun II. verb Date: 13th century intransitive verb 1. to be or become ~ 2. to shirk or evade work or duty transitive verb 1. a. to be ~ or negligent in performing or doing b. lessen, moderate 2. to release tension on ; loosen 3. a. to cause to abate b. slake 3 III. noun Date: 1756 1. cessation in movement or flow 2. a part of something that hangs loose without strain take up the ~ of a rope 3. trousers especially for casual wear — usually used in plural 4. a dull season or period 5. a. a part that is available but not used some ~ in the budget b. a portion (as of labor or resources) that is required but lacking hired a temp to take up the ~ 6. additional leeway or relief from pressure — usually used with cut refused to cut me some ~ on the schedule IV. noun Etymology: Middle English slak, from Old Norse slakki Date: 14th century dialect England a pass between hills V. noun Etymology: earlier sleck, probably from Middle Dutch ~e, slecke slag Date: 1729 the finest screenings of coal produced at a mine unusable as fuel unless cleaned ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
9.
(slacker, slackest, slacks, slacking, slacked) 1. Something that is slack is loose and not firmly stretched or tightly in position. The boy’s jaw went slack. ADJ 2. A slack period is one in which there is not much work or activity. The workload can be evened out, instead of the shop having busy times and slack periods. = quiet ADJ 3. Someone who is slack in their work does not do it properly. Many publishers have simply become far too slack. ADJ c darkgreen]disapproval • slackness He accused the government of slackness and complacency. N-UNCOUNT 4. If someone is slacking, they are not working as hard as they should. He had never let a foreman see him slacking. VERB: only cont, V c darkgreen]disapproval • Slack off means the same as slack. If someone slacks off, Bill comes down hard. PHRASAL VERB: V P 5. To take up the slack or pick up the slack means to do or provide something that another person or organization is no longer doing or providing. As major airlines give up less-traveled routes, smaller planes are picking up the slack. PHRASE: V inflects ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
10.
~1 adj 1 not taking enough care or making enough effort to do things right (Tollitt blundered with a slack header towards the goalkeeper. | The report criticized airport security as `disgracefully slack'.) 2 with less business activity than usual (Business is slack just now.) 3 hanging loosely, or not pulled tight (The fan belt is a little slack. | a slack mouth | Keep the rope slack till I say `pull'.) - slackly adv - slackness n ~2 n 1 money, space, or people that an organization has, but does not need (There is very little slack in the training budget for this year.) 2 take up the slack a) to make a rope tighter b) to do something that needs to be done because someone else is no longer doing it (We're relying on Walters to take up the slack while Gonzalez is gone.) 3 looseness in the way that something such as a rope hangs or is fastened 4 slacks old-fashioned trousers 5 coal in very small pieces ~3 also slack off ~ v to make less of an effort than usual or be lazy in your work ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2853 | |
2 | 1476 | |
3 | 1189 | |
4 | 1166 | |
5 | 1056 | |
6 | 1046 | |
7 | 1046 | |
8 | 989 | |
9 | 939 | |
10 | 930 | |
11 | 908 | |
12 | 884 | |
13 | 875 | |
14 | 844 | |
15 | 835 | |
16 | 815 | |
17 | 777 | |
18 | 736 | |
19 | 733 | |
20 | 687 |